• News in Slow French #715- French course with current events
    Nov 8 2024

    Dans la première partie de notre émission, nous commencerons par faire une analyse de la campagne présidentielle américaine, qui a été plus négative, violente et partisane que les précédentes. Nous poursuivrons en discutant des inondations dévastatrices en Espagne qui ont fait plus de 200 victimes. Nous nous intéresserons ensuite à une étude qui a révélé qu’une consommation d’alcool élevée a été observée chez diverses espèces animales. Enfin, nous parlerons d'une amende imposée par la Russie à Google. Son montant s’élève à... Oh mon Dieu, je suis incapable de prononcer ce chiffre. Vous pourrez le lire dans la transcription : 20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000.

    Nous parlerons cette semaine d’une grande nouveauté qui va réjouir tous les Canadiens et les francophones : il est désormais possible d’utiliser Google Traduction pour traduire un texte en québécois. Ce sera l’occasion de nous intéresser aux différences entre le français de France et du Canada. Nous discuterons pour finir de la cloche fondue spécialement pour les Jeux olympiques de Paris, que les athlètes faisaient sonner au Stade de France après leur victoire. Cette cloche doit être installée cette semaine à Notre Dame de Paris, à un mois de la réouverture de la cathédrale.

    - Élections présidentielles américaines : Les électeurs sont de plus en plus attirés par le vote protestataire

    - Les habitants de Valence, en Espagne, se sentent abandonnés après des inondations records

    - Une étude révèle que certaines espèces animales consomment de l’alcool

    - Le Kremlin impose à Google une amende tellement élevée que son montant en roubles est imprononçable

    - Le québécois est désormais disponible sur Google Traduction

    - La cloche des Jeux olympiques va désormais sonner à Notre Dame de Paris

    Show More Show Less
    9 mins
  • News in Slow French #714- French course with current events
    Nov 1 2024

    La première partie de l'émission sera consacrée à l'actualité. Nous commencerons par commenter les résultats des élections en Géorgie, un petit pays européen et une ancienne république de l'Union soviétique. Ensuite, nous discuterons de l'appel du Pape à donner plus de responsabilités aux femmes au sein de l'Église catholique. Le sujet scientifique portera sur les câlins. Nous verrons que tous les câlins sont bénéfiques pour la santé : les câlins croisés, les auto-câlins et tous les autres types de câlins. Enfin, nous parlerons d'Halloween, dont la version américaine d'Halloween est en train de conquérir le monde, ce qui n’est pas très surprenant.

    Nous parlerons du partenariat original et écologique que la ville de Marseille a de nouveau conclu la semaine dernière pour se débarrasser des rats qui envahissent ses parcs : une collaboration avec... des furets. Nous discuterons pour finir du grand retour à la mode des Bouillons. Ces restaurants populaires qui proposent de la qualité à bas prix sont particulièrement prisés en ces temps d'inflation et sont en train petit à petit de remplacer les brasseries.

    - La présidente et les partis d'opposition rejettent les résultats des élections en Géorgie

    - Le pape François appelle à une plus grande intégration des femmes dans l'Église catholique

    - Des études scientifiques démontrent les bienfaits des câlins, y compris de ceux qu’on se fait à soi-même

    - La version américaine et consumériste d'Halloween se répand dans le monde entier

    - Marseille fait de nouveau appel aux furets pour dératiser ses parcs

    - Le grand retour des restaurants populaires

    Show More Show Less
    9 mins
  • News in Slow French #713- Intermediate French Weekly Program
    Oct 25 2024

    Nous commencerons notre émission par une discussion sur l'actualité. Nous parlerons d'un grand sommet en Russie organisé par le président Poutine. Puis, nous débattrons des raisons que peut avoir l'homme le plus riche du monde, Elon Musk, de soutenir Trump. Nous discuterons ensuite de l’augmentation des besoins en électricité liés à l'IA et de l’utilisation accrue d’énergie nucléaire que cela entraîne. Et nous conclurons la première partie de l'émission en parlant d’un défi à la mode sur les réseaux sociaux, la thérapie de rejet, et des nombreuses réactions qu’il suscite.

    Nous commencerons notre émission par une discussion sur l'actualité. Nous parlerons d'un grand sommet en Russie organisé par le président Poutine. Puis, nous débattrons des raisons que peut avoir l'homme le plus riche du monde, Elon Musk, de soutenir Trump. Nous discuterons ensuite de l’augmentation des besoins en électricité liés à l'IA et de l’utilisation accrue d’énergie nucléaire que cela entraîne. Et nous conclurons la première partie de l'émission en parlant d’un défi à la mode sur les réseaux sociaux, la thérapie de rejet, et des nombreuses réactions qu’il suscite.

    - Poutine défie l’Occident en accueillant les membres des BRICS et d'autres dirigeants mondiaux

    - Qu’est-ce qui pousse Elon Musk à soutenir la campagne de Trump ?

    - La consommation en énergie de l'IA ravive la demande en énergie nucléaire

    - La thérapie du rejet gagne en popularité sur les réseaux sociaux

    - Le meurtre d’un cycliste à Paris met en évidence la violence motorisée

    - La France fan des frères Lebrun

    Show More Show Less
    9 mins
  • News in Slow French #712- Intermediate French Weekly Program
    Oct 18 2024

    Comme toujours, nous commencerons l'émission par une discussion sur l'actualité. Tout d'abord, nous parlerons de la façon dont la technologie de Starlink, essentielle pour l’armée ukrainienne, est arrivée entre les mains des Russes par le biais du marché noir. Nous discuterons ensuite du prix Nobel de la paix de cette année qu’a reçu une organisation japonaise de survivants de la bombe atomique pour ses efforts en faveur d'un monde exempt d'armes nucléaires. Nous poursuivrons sur le thème des prix Nobel en nous intéressant au prix de physique. Il a été décerné aux chercheurs qui sont à l’origine de la révolution de l'intelligence artificielle. Enfin, nous aborderons une révolution culinaire, une boisson créée par Dua Lipa : le Coca-Cola aux cornichons.

    Nous parlerons de l'annonce qui a donné des sueurs froides à tous les Français vendredi 11 octobre : la filiale Opella de Sanofi, qui commercialise la célèbre marque française de paracétamol Doliprane, va être rachetée par un groupe américain. Nous discuterons pour finir de l’adaptation en comédie musicale du film culte La Haine, 30 ans après sa sortie, qui devrait rencontrer un grand succès.

    - La Russie utilise des terminaux Starlink de contrebande dans sa guerre contre l'Ukraine

    - Le « tabou nucléaire » est fragilisé par les menaces et la prolifération nucléaire

    - Le prix Nobel de physique récompense les travaux à l'origine de la révolution de l'IA

    - La chanteuse Dua Lipa fait le buzz sur les réseaux sociaux avec son Coca Light aux cornichons

    - La marque Doliprane va devenir américaine

    - Le film culte La Haine adapté en comédie musicale

    Show More Show Less
    9 mins
  • News in Slow French #711- Intermediate French Weekly Program
    Oct 11 2024

    Nous commencerons notre émission par une discussion sur l'actualité. Nous aborderons d’abord le premier anniversaire de l'attaque du Hamas contre Israël qui a eu lieu lundi. Ensuite, nous parlerons du déferlement de mensonges et de fausses informations autour de l’aide apportée aux sinistrés après le passage de l'ouragan Helene. Dans la partie scientifique de l'émission, nous discuterons d'une étude qui fait état d'une augmentation inquiétante des cas de cancer chez les jeunes adultes dans le monde. Et nous conclurons la première partie de l'émission en nous intéressant à un sujet qui va nous mettre l’eau à la bouche : l'ouverture du premier restaurant de Londres servant des plats gastronomiques à base d'insectes.

    Nous parlerons de la mort de l'acteur Michel Blanc à l'âge de 72 ans et de sa très belle carrière. Il était surtout connu pour avoir incarné le personnage comique Jean-Claude Dusse. Nous discuterons pour finir de l’annonce faite la semaine dernière : la quête de la Chouette d’or, plus grande chasse au trésor de France, serait terminée. L’organisateur du jeu a en effet annoncé qu’une personne encore inconnue aurait trouvé la solution et déterré la chouette. Est-ce la fin d’un suspense qui aura duré 31 ans ?

    - Un an après le massacre du Hamas, le conflit continue de s'étendre

    - La désinformation et les théories du complot entravent l’aide apportée aux Américains après l'ouragan

    - Les cas de cancer chez les jeunes adultes ont augmenté de façon inquiétante dans le monde

    - Le premier restaurant londonien qui sert des plats à base d'insectes ouvre à Finsbury Park

    - L’acteur Michel Blanc est décédé subitement à l’âge de 72 ans

    - La plus grande chasse au trésor de France est terminée

    Show More Show Less
    8 mins
  • News in Slow French #710- Intermediate French Weekly Program
    Oct 4 2024

    La première partie de l'émission sera consacrée à l'actualité. Nous commencerons par une discussion sur la récente victoire de l'extrême droite en Europe, cette fois en Autriche. Ensuite, nous parlerons du 75ème anniversaire du régime communiste en Chine et du tableau sombre que le président Xi Jinping a dressé de l’avenir. L'article scientifique de la semaine traitera d’une nouvelle étude portant sur l'influence de la structure du cerveau sur les opinions politiques. Enfin, nous conclurons la première partie de l'émission en célébrant la Journée européenne des langues.

    Nous parlerons du courrier à la fois inhabituel et encourageant qu'a reçu l'association Étretat Demain : il contenait 4 galets envoyés par un ancien touriste. Et nous discuterons pour finir de l’annonce faite en début de semaine par le footballeur champion du monde Antoine Griezmann : il a annoncé à la surprise générale qu’il allait prendre sa retraite internationale et qu’il ne jouerait donc plus avec l'équipe de France.

    - L’extrême droite obtient une nouvelle victoire en Europe aux élections autrichiennes

    - La Chine célèbre le 75ème anniversaire du régime communiste

    - Une nouvelle étude s’intéresse à l’influence de la structure du cerveau sur les convictions politiques

    - L’Europe célèbre la diversité linguistique lors de la Journée européenne des langues

    - Un touriste pris de remords renvoie des galets à une association d’Étretat

    - Antoine Griezmann prend sa retraite internationale à 33 ans

    Show More Show Less
    7 mins
  • News in Slow French #709- French Grammar, News, and Expressions
    Sep 27 2024

    La première partie de notre émission sera consacrée à l'actualité. Nous commencerons par une conversation sur les difficultés rencontrées par l'Assemblée générale des Nations Unies qui se réunit actuellement à New York. Ensuite, nous parlerons d'un rapport de l'ONU sur les violations généralisées des droits de l'homme en Russie. La partie scientifique traitera d'une étude qui a découvert que les motifs tourbillonnants du tableau emblématique de Vincent van Gogh La Nuit étoilée correspondent de manière remarquable aux théories établies sur la dynamique des fluides et les turbulences. Enfin, nous aborderons un sujet sensible en Italie et en France : la revendication française de la propriété de l’escalier de la Trinité-des-Monts à Rome.

    Nous parlerons de la sortie d'une bande dessinée à l'occasion de la rentrée littéraire et du personnage historique qui a inspiré ses auteurs : Jeanne de Belleville. Nous discuterons pour finir d'une découverte très intéressante faite par les archéologues qui étudient les sarcophages retrouvés à Notre Dame de Paris : ils pensent avoir retrouvé la sépulture du poète Joachim du Bellay, mort en 1560.

    - Le Conseil de sécurité de l'ONU est-il paralysé à cause des divisions géopolitiques ?

    - Un rapport de l'ONU met en lumière les violations généralisées des droits de l'homme en Russie

    - Les tourbillons de La Nuit étoilée de Van Gogh s’accordent avec les modèles statistiques de turbulence

    - La France met en colère l’Italie en revendiquant la propriété de l’escalier de la Trinité-des-Monts

    - Une bande dessinée revient sur le parcours de la première femme pirate française

    - Le sarcophage de Notre Dame de Paris est-il celui de Joachim du Bellay ?

    Show More Show Less
    8 mins
  • News in Slow French #708- French Grammar, News, and Expressions
    Sep 20 2024

    Nous commencerons l'émission d'aujourd'hui par une discussion sur l'actualité. Le premier sujet que nous aborderons est celui des liens présumés avec l'Ukraine du suspect qui a tenté d'assassiner Donald Trump dimanche dernier. Ensuite, nous parlerons des efforts des néo-nazis visant à diaboliser les immigrants haïtiens dans l'État américain de l'Ohio en diffusant de fausses allégations, notamment celles selon lesquelles les Haïtiens volent et mangent des animaux de compagnie. Puis nous discuterons du récent débat sur les dernières techniques d'édition du génome. Enfin, nous parlerons d'un évènement passionnant que nous couvrons toujours dans notre programme : la remise annuelle des prix Ig Nobel.

    Nous parlerons d’un phénomène qui a été provoqué par un influenceur : une petite plage de Bretagne, près de Saint-Brieuc, a été envahie par des touristes chinois désireux d’essayer la pêche à pied. Nous discuterons pour finir de la clôture du festival du film américain de Deauville, qui célébrait cette année son 50ème anniversaire.

    - L’assassin présumé de Trump prévoyait d'introduire clandestinement des combattants afghans en Ukraine

    - Des néonazis diabolisent les immigrés haïtiens à Springfield, dans l'Ohio

    - Le débat sur les nouvelles techniques de modifications génétiques ciblées permettant la sélection de précision est relancé

    - Une étude montrant que certains mammifères peuvent respirer par voie rectale reçoit un prix Ig Nobel

    - Une plage de Bretagne fait un tabac auprès des touristes chinois

    - 50ème anniversaire du festival du film américain de Deauville

    Show More Show Less
    7 mins