Showing results for "Sallust" in All Categories

This new and original translation of Sallust’s Conspiracy of Catiline and War of Jugurtha uses a fresh, modern English idiom that preserves the flavor of the historian’s famous epigrammatic style. Considered the first of the great Roman historians, Sallust has been read for centuries for his penetrating character studies, timeless moral insights, and matchless rhetoric. His profiles of flawed men led inexorably to ruin by excessive ambition or character defects resonate with us today more powerfully than ever.

A bloody revolt by a North African prince and a plot to seize control of Rome are the subjects of two short masterpieces of ancient history by the illustrious Roman chronicler, Sallust. He could not have chosen two more dramatic episodes in the long history of this city.

Catiline's War, by Sallust, who was better known as Gaius Sallustius Crispus, (86-c. 35 BC), tells of the conspiracy in 63 BCE led by L. Sergius Catilina, who plotted to assassinate numerous senators and take control of the Roman government but was thwarted by Cicero.

In 63 BC, frustrated by his failure to be elected leader of the Roman Republic, the aristocrat Catiline tried to topple its elected government. Backed by corrupt elites and poor, alienated Romans, he fled Rome while his associates plotted to burn the city and murder its leading politicians. The attempted coup culminated with the unmasking of the conspirators in the Senate. In How to Stop a Conspiracy, Josiah Osgood presents a brisk, modern new translation of the definitive account of these events, Sallust's The War with Catiline.