Fluent Fiction - Arabic: Risk, Reward & Innovation: Zain and Laila's Office Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ar/episode/2024-11-26-23-34-01-ar Story Transcript:Ar: في صباح يوم خريفي مشمس، كان زين وليلى يجلسان في مكتب بسيط داخل حاضنة أعمال مزدحمة.En: On a sunny autumn morning, Zain and Laila sat in a simple office within a bustling business incubator.Ar: حولهما، كانت هناك فرق أخرى، كل فريق يحمل حلمًا جديدًا.En: Around them, there were other teams, each carrying a new dream.Ar: زين ألقى نظرة إلى خارج النافذة وقال، "نحتاج لمكان يلهمنا حقًا.En: Zain glanced out the window and said, "We need a place that truly inspires us."Ar: "ليلى أومأت برأسها قائلة، "نعم، لكن الأسعار تخيفني.En: Laila nodded, saying, "Yes, but the prices scare me.Ar: يجب أن نكون أذكياء.En: We need to be smart."Ar: "قررا الذهاب في جولة لرؤية بعض المكاتب التي تم اقتراحها عليهم.En: They decided to go on a tour to see some of the offices that were suggested to them.Ar: كانت المكاتب كلها حديثة وجذابة، لكن الأسعار كانت فوق ما يستطيع زين وليلى تحمله.En: The offices were all modern and attractive, but the prices were beyond what Zain and Laila could afford.Ar: في إحدى المكاتب، رائحة القهوة المنعشة كانت تملأ الهواء والديكور العصري يلفت الأنظار.En: In one of the offices, the fresh aroma of coffee filled the air, and the modern decor caught the eye.Ar: في نهاية الجولة، وقفوا أمام مكتب فسيح ومشرق.En: At the end of the tour, they stood in front of a spacious and bright office.Ar: كان بإمكان زين أن يتخيل فريقهم يعمل هناك، لكن السعر كان أعلى من توقعاتهم.En: Zain could imagine their team working there, but the price was higher than they expected.Ar: في اللحظة نفسها، اقترب منهم رجل أنيق.En: At that moment, a well-dressed man approached them.Ar: كان مستثمرًا قد سمع عن مشروعهم خلال تواجده في الحاضنة.En: He was an investor who had heard about their project during his time at the incubator.Ar: قال المستثمر بابتسامة، "سمعت عن شغفكم.En: The investor said with a smile, "I've heard about your passion.Ar: أود أن أرى عرضًا تقديميًا الأسبوع المقبل.En: I'd like to see a presentation next week."Ar: "كان هذا هو التشجيع الذي يحتاجه زين.En: This was the encouragement Zain needed.Ar: قرر المخاطرة والحصول على المكتب الفاخر.En: He decided to take the risk and secure the luxurious office.Ar: وافقت ليلى وبدأت في إعداد خطة مالية مرنة لتمكين هذا القرار.En: Laila agreed and began preparing a flexible financial plan to enable this decision.Ar: خلال الأسابيع القليلة التالية، عمل زين وليلى بجد.En: Over the following few weeks, Zain and Laila worked hard.Ar: خطتهم أثبتت نجاحها، واجتذبوا الانتباه والتمويل.En: Their plan proved successful, and they attracted attention and funding.Ar: زين أصبح أكثر ثقة في قدرته على التوازن بين المخاطرة والفرص، بينما تعلمت ليلى تقبل الحلول المبتكرة للتحديات المالية.En: Zain became more confident in his ability to balance risk and opportunities, while Laila learned to embrace innovative solutions to financial challenges.Ar: العاملون في المكتب الجديد كانوا ينظرون بعين الإعجاب، وابتسامة الرضا تملأ وجوه زين وليلى، حيث أصبح حلمهما أقرب إلى الحقيقة من أي وقت مضى.En: The workers in the new office looked on with admiration, and smiles of satisfaction filled the faces of Zain and Laila, as their dream became closer to reality than ever before. Vocabulary Words:autumn: خريفيincubator: حاضنةglanced: ألقى نظرةinspires: يلهمprices: الأسعارtour: جولةsuggested: تم اقتراحهاmodern: حديثةaroma: رائحةdecor: الديكورspacious: فسيحbright: مشرقinvestor: مستثمرencouragement: التشجيعrisk: المخاطرةluxurious: الفاخرflexible: مرنةfinancial: ماليةsuccessful: نجاحهاattracted: اجتذبواfunding: التمويلconfident: ثقةbalance: التوازنopportunities: الفرصembrace: تقبلinnovative: المبتكرةchallenges: التحدياتadmiration: الإعجابsatisfaction: الرضاreality: ...
